大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于任天堂闹钟遭疯抢的问题,于是小编就整理了1个相关介绍任天堂闹钟遭疯抢的解答,让我们一起看看吧。
《头号玩家》里的彩蛋到底有多少?
☘1
斯皮尔伯格的《头号玩家》上映后,大家都在发现里面的彩蛋,马伯庸也发了一条微博:
▲《头号玩家》里的那位老太太,出场不多,但给人的印象还蛮深刻的。
马伯庸提到了Hellraiser,有网友认为这是装腔作势,干嘛要写英文呢,马伯庸就把这个人挂了出来。
Hellraiser的原意,是指很糟糕的人,和很糟糕的状况,例如酒疯子,喜欢捣乱的人,等等。但后来,恐怖小说家克里夫·巴克用它作为自己恐怖小说的名字,并在1987年,把这部小说改编成了电影《Hellraiser》,并担任导演。这部电影投资只有一百多万美元,却收了1500万美元票房,并逐渐成为经典,里面的人物形象也被很多电影和游戏借用。因为它太受欢迎,后来又拍了九部续集,最新的一集,也是这个系列的第十集,在今年情人节前夕上映。
Hellraiser由此成了一个很复杂的词,不光指克里夫·巴克的小说和电影,也指这部电影里的人物形象,和小说及电影创造的世界观,甚至也包括粉丝的热爱和各种同人。中文译法,不能清晰直接地表达原文的意思,更无法说明这种情况,体现这种“现象感”。所以,资深影迷都是直接写英文。
语言和语言之间,原则上说,没有不可翻译的词,但翻译过来,总会损失一部分词义,需要长时间的理解和沟通。就连writer,painter这样简单的词,翻译过来,也丢失了一部分原意。
再比如,Babel,我们通常把它译作通天塔,人们也都知道这是《圣经》中的典故,但原词中“混乱、扰乱”的含义,就没有办法传递过来了,所以,很多时候,人们索性用“巴别塔”这样一个音译词,虽然不能反映原意,但至少不会缩小原意。
▲荷兰画家彼得·勃鲁盖尔的《通天塔》。
所以,语言其实是不能完全翻译的。学英文读英文最好的办法,是直接进入英文的语境,英文的世界,去了解它真正的意思,而不是通过翻译去了解。学习英语,也是为了进入英语的世界,用他们的方式去思维,拓宽认知。而并不是为了翻译回中文。
学任何一种语言,其实也都是这样,是要放弃自己母语习惯和母语思维,进入另一种语境,另一种思维,才能较为彻底地,去领会它全部的意义。
所以,找出彩蛋,首先要掌握的是语言能力,英文阅读能力,以及了解文化差异的能力。
简单回答下这个问题,这个网上有海外流出的分析视频,据说已经找到了138个彩蛋,只能说着138个彩蛋是目前找到数量最多的,相信以后随着蓝光发售,观众可以暂停一帧一帧去寻找时,还会发现更多,毕竟很多一闪而过的画面,都能有很多熟悉的动漫角色。我首映当天看了该片,只能和大家分享一部分自己认得出来的彩蛋哈,枫叔也看过138个彩蛋的老外视频,说实话有些彩蛋的梗,是国人可能看不出来的。比如涉及星际迷航胸标那个,那是看美剧的才懂啊。
游戏开场动画,引入眼帘的像素风格,致敬的是微软的《我的世界》,开放世界沙盒游戏鼻祖级产品,也不知道为什么迷你没花钱赞助下,这要是换成迷你家的,声势要逆天啊。
这个就是星际迷航胸标的那个,我也是看了后才知道的,说实话开篇画面闪动的太快,很多桥段,你知道这明明就是游戏桥段,就是想不起来的那种捉急感油然而生,玩的太多,玩杂性了。
至于游戏里路过的那些角色,真的太多了,什么街霸的,劳拉,机械战警,还有Kitty都出现了……这个我就不说了,这都算蛋真的数不清的。没觉得IOI公司的服装,也是在致敬《创战纪》吗?上图这个蝎子,应该是《战锤40K》里的。
这个不算彩蛋,起码不是隐藏的,这是个明的,阿基拉摩托车,大友克洋著名科幻漫画作品,漫迷收藏领域的顶端藏品。
争夺第一关钥匙的这个场景,彩蛋也是多的令人无语。除了可以看到的熟悉游戏造型,地上混杂在IOI公司的赛车当中的个人玩家车辆,也都纷纷有其代表含义。上图一共出现了4辆有代表的车辆,可惜枫叔就认识最下方中间的这辆。
就是上边这辆车啦,蝙蝠侠1966版战车。因为枫叔儿子是风火轮爱好者,所以我对这个车印象深刻,儿子看电影时一口就喊出了名字,旁边观众都惊了。
然后是这个车,看了电影的都发现眼熟吧,是主角驾驶的车辆DMC-12,出自科幻片《回到未来》,也是我儿子说出来的名字,我就知道这个车眼熟……哈哈
中间的那些致敬金刚,侏罗纪的我就不说了,很明显,这个角色大东,胸口这个标志游戏玩家都知道吧。很血的格斗游戏《真人快打》的LOGO啊。
这个最好认了,光晕大军啊。总的来说,海外观众总结的138个彩蛋,实际多数我们都不知道,因为涉及领域为80后潮流文化的各个领域,不见得只是游戏,所以一些美剧,电影的,我们可能不知道。
另外,因为没有图我也没法和大家详细介绍自己看出来的内容,但片中确实致敬了美国第一台家用游戏主机,雅达利2600.其中研究团队为IOI在最后一关,找寻哪块游戏可以解锁谜题时,透露了雅达利一共上万盘游戏的历史,而当时雅达利在79年至85年疯狂出品游戏,最终游戏同质化严重,85年大批游戏滞销,公司走入衰退,还成为经济现象被研究了起来。
虽然有很多地方没有认出来是哪款游戏的元素,但头号玩家还是展现了很多让我高潮的作品,比如古墓丽影的劳拉。
而街头霸王中的人物在头号玩家里也展现了不少,比如我们熟悉的隆和春丽加上沙加特,玩过街霸的玩家一定不会认错,这身影定是隆无疑!如果你没玩过这两款游戏的话,没关系,守望先锋你总玩过吧?猎空这身装扮你不认出都难,而相比于其他角色猎空在头号玩家中的出现并不隐晦,而是直接正脸示众,百分百确定是猎空!
没事就算你不玩游戏,忍者神龟总认识吧?高达总听说过吧?头号玩家带给我们感受的不仅仅是细节上的那么认真,情怀这个东西真的能让人流泪。
还有很多知名度并不广泛的游戏我就不提了,毕竟有些我也不认识(尴尬......)还有真人快打和星际争霸等等,总之,各位看官看了之后一定激情澎湃!
感谢您的阅读,我是筱宇,您的关注是对我最大的支持!谢谢关注!
看完《头号玩家》,影迷们用一句话总结了这部电影:在彩蛋里穿插电影。
影片里隐藏的彩蛋之多,让人目不暇接,据不完全统计,影片中大概有119个彩蛋,囊括了游戏、电影和动漫等多个领域。
电影里的彩蛋主要可以分为显性彩蛋和隐形彩蛋。
所谓显性彩蛋,就是彩蛋形式明显,让人一眼就看得出来,不用去苦苦寻找的那种。
包括了电影开场登山的蝙蝠侠;飙车戏里的金刚、霸王龙;重现了大段场景的《闪灵》;超燃登场的高达等等。
这些彩蛋是用来调动影院里的观众们的情绪的。事实证明,斯皮尔伯格的做法很成功,这些彩蛋确实让电影院里发出一阵又一阵的惊呼。
而隐形彩蛋,则是一些不起眼的元素,可能只是整个画面里的一个背景,一个模糊的人影或者一些类似的装饰。
这些彩蛋是用来让人回味的,就如电影里绿洲隐藏的彩蛋一样,这是斯皮尔伯格留给观众寻找的彩蛋。
例如男女主第一次约会的酒吧,里面就包含了大量隐形彩蛋:跳舞的舞池参考了《周六夜狂热》,背景乐是《周六夜狂热》的主题曲《Stayin’ Alive》。
而在赛车戏中,则更是卧虎藏龙,首先,男主帕西法尔的车其实就是《回到未来》的DMC“德罗宁飞行汽车”。
其次,车队里还隐藏了《疯狂的麦克斯》中麦克斯的座驾——“V8拦截者”;《天龙特工队》中的GMC面包车;《克里斯汀魅力》的普利茅斯“复仇女神”;《警界双雄》中的老爷车。
一部电影能够毫不违和地包含这么多彩蛋,足以证明斯皮尔伯格的才华。
(电影烂番茄编辑部:张昌锦)
到此,以上就是小编对于任天堂闹钟遭疯抢的问题就介绍到这了,希望介绍关于任天堂闹钟遭疯抢的1点解答对大家有用。
还没有评论,来说两句吧...